🌍 Welcome to LRCA’s TK–5th Grade Dual Immersion Program! 🐾

At Lydia Romero-Cruz Academy, we are proud to offer a Dual Language Immersion Program rooted in the Teaching for Biliteracy model. Our goal is to develop bilingual, biliterate, and bicultural students who are prepared to succeed in a global society.

In our program, students receive instruction in both Spanish and English, following a thoughtfully designed Language Allocation and Content Language Plan. This plan gradually builds academic skills in both languages over time.

📘 Language Allocation by Grade Level:

• TK & Kinder: 90/10 and 80/20 (Spanish/English)

• 1st–2nd Grade: 70/30 and 60/40

• 3rd–5th Grade: 50/50

Subjects are taught in both languages, with early grades focused more on Spanish for foundational literacy. As students progress, instruction becomes balanced to support full academic biliteracy in all content areas.

We are excited to partner with you in this journey and thank you for supporting your child’s growth as a confident bilingual learner! 💬📚

🌍 ¡Bienvenidos al Programa de Inmersión Dual de TK a 5.º Grado de LRCA! 🐾

En Lydia Romero-Cruz Academy, nos enorgullece ofrecer un Programa de Inmersión Dual en Dos Idiomas, basado en el modelo Teaching for Biliteracy. Nuestro objetivo es desarrollar estudiantes bilingües, alfabetizados en dos idiomas y biculturales, preparados para triunfar en una sociedad global.

En este programa, los estudiantes reciben instrucción tanto en español como en inglés, siguiendo un Plan de Asignación de Idiomas y Contenidos cuidadosamente diseñado. Este plan desarrolla gradualmente las habilidades académicas en ambos idiomas.

📘 Asignación de Idiomas por Grado:

• TK y Kinder: 90/10 y 80/20 (español/inglés)

• 1.º a 2.º grado: 70/30 y 60/40

• 3.º a 5.º grado: 50/50

Las materias se imparten en ambos idiomas, comenzando con un enfoque mayor en el español durante los primeros grados para fortalecer la alfabetización. A medida que los estudiantes avanzan, la enseñanza se equilibra para apoyar la alfabetización académica completa en ambos idiomas.

¡Nos emociona acompañarlos en este camino y agradecemos su apoyo para que su hijo crezca como un estudiante bilingüe y seguro de sí mismo! 💬📚