Our News

Principal's Message

  •  

    Fernando Duran
     
     
     

    Dear Monroe Families:

    I am very proud to introduce myself as the new principal of Monroe Elementary School for the upcoming 2019-20 school year!  It is an honor and a privilege to become a member of this great learning community. The Board of Education has approved a Dual Language English/Spanish Program at our school and it is exciting to lead the launching of this popular program in this part of the city. We are currently enrolling students in a full day preschool and full day kindergarten, and, of course, students in our all English program in grades 1-5. Our dual immersion program will also have an emphasis on Science, Technology, Engineering and Math (STEM).

    Preschool and Kindergarten are a great time for language learning as it coincides with children’s natural critical period for language development.

    By participating in our Dual Language Immersion program, your child will become bilingual and will reap the following benefits:

    • Bilingualism and biliteracy
    • Higher academic achievement
    • Cross-cultural understanding
    • Higher college entrance rates

    I would like to share some highlights of my professional background. I have had the privilege of holding a variety of education jobs in three different countries. I taught Middle School in Spain, teaching Language Arts in Spanish and French as a Foreign Language for four years, prior to moving to Belfast in Northern Ireland, where I learned English while teaching Spanish as a Foreign Language. I moved to the United States in 1989 after being hired as a Bilingual Teacher in Paramount Unified School District. I transitioned to Santa Ana USD in 1997, where I began my administrative career as an Assistant Principal, first at Pio Pico Elementary and then at Washington Elementary. Three years later, in 2000, I was appointed principal to open Grant Elementary (later converted into the Advanced Learning Academy), and the following year, in 2001, I was transferred back to Washington Elementary where I served as principal for 15 years.  For the last four years, I was the principal at Jefferson Elementary where I led a successful dual immersion program.

     I hold a Ph.D. in Educational Policy, Planning, and Administration from the University of Southern California, where I conducted my dissertation exploring “Factors Contributing to the Academic Excellence of English Language Learners.”

    My goal for this year is to support the school in its current initiatives and collaborate with our school community to get a successful dual language immersion program off the ground allowing our students to maximize their potential in a diverse, global society.

     

    Sincerely,

    Fernando Durán, Ph.D.

    Principal

    714 569 9700

    fernando.duran@sausd.us

     

    -----------------------------------


    Estimadas familias de Monroe:

    ¡Estoy muy orgulloso de presentarme como el nuevo director de la Escuela Primaria Monroe para el próximo año escolar 2019-20! Es un honor y un privilegio ser miembro de esta gran comunidad de aprendizaje. La Junta de Educación ha aprobado un programa de doble immersión de inglés / español en nuestra escuela y es emocionante liderar el lanzamiento de este programa popular en esta parte de la ciudad. Actualmente estamos inscribiendo estudiantes en un preescolar de día completo y un kindergarten de día completo, y, por supuesto, estudiantes en nuestro programa de inglés en los grados 1-5. Nuestro programa de doble inmersión también tendrá un énfasis en Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM por sus siglas en inglés).

    El preescolar y el kindergarten son un buen momento para el aprendizaje de idiomas, ya que coincide con el período crítico natural de los niños para el desarrollo del lenguaje.

     Al participar en nuestro programa de inmersión en dos idiomas, su hijo/a se volverá bilingüe y obtendrá los siguientes beneficios:

    • Bilingüismo y alfabetización bilingüe.
    • Mayor rendimiento académico
    • Entendimiento intercultural
    • Mayores tasas de ingreso a la universidad

    Me gustaría compartir algunos aspectos destacados de mi experiencia profesional. He tenido el privilegio de tener una variedad de trabajos educativos en tres países diferentes. Enseñé secundaria en España, impartiendo clases de artes lingüísticas en español y francés como lengua extranjera durante cuatro años, antes de mudarme a Belfast en Irlanda del Norte, donde aprendí inglés mientras enseñaba español como lengua extranjera. Me mudé a los Estados Unidos en 1989 después de ser contratado como maestro bilingüe en el Distrito Escolar Unificado de Paramount. Hice la transición a Santa Ana USD en 1997, donde comencé mi carrera administrativa como subdirector, primero en la Escuela Primaria Pio Pico y luego en la Primaria Washington. Tres años más tarde, en 2000, fui nombrado director para abrir la Primaria Grant (que luego se convirtió en la Academia de Aprendizaje Avanzado), y al año siguiente, en 2001, fui transferido de nuevo a la Primaria Washington, donde fui director durante 15 años. Durante los últimos cuatro años, he sido director de la Escuela Primaria Jefferson, donde lideré un exitoso programa de doble inmersión.

     Tengo un doctorado en política educativa, planificación y administración de la Universidad del Sur de California, donde realicé mi tesis doctoral explorando "Factores que contribuyen a la excelencia académica de los estudiantes del idioma inglés".

    Mi objetivo para este año es apoyar a la escuela en sus iniciativas actuales y colaborar con nuestra comunidad escolar para despegar del suelo un exitoso programa de inmersión en dos idiomas, permitiendo a nuestros estudiantes maximizar su potencial en una sociedad diversa y global.

    Atentamente,

    Fernando Durán, Ph.D.

    Director

    714 569 9700

    fernando.duran@sausd.us

Upcoming Events

View Calendar
CLOSE
CLOSE