👨‍👩‍👧‍👦 Parent Portal – Stay Connected to Your Child’s Education! 🖥️📚

SAUSD’s Aeries Student Information System allows parents to access important information about their child’s academic progress, attendance, grades, and more—all through the Parent Portal.

📩 Students were given letters to take home with the login information needed to access the portal. If you need help logging in or did not receive a letter, please contact the front office.

👨‍👩‍👧‍👦 Portal para Padres – ¡Manténgase conectado con la educación de su hijo! 🖥️📚

El Sistema de Información para Estudiantes de SAUSD (Aeries) permite a los padres acceder a información importante sobre el progreso académico, la asistencia, las calificaciones y más—a través del Portal para Padres.

📩 Los estudiantes recibieron cartas para llevar a casa con la información necesaria para iniciar sesión. Si necesita ayuda para acceder o no recibió la carta, por favor comuníquese con la oficina.