Return to Headlines

Closed Campus

mpicture

Dear Parents,

The safety our students continues to be of utmost importance to SAUSD and the staff of Monte Vista Elementary.  In 2015, SAUSD introduced the Raptor Visitor Management System that has been implemented district wide.  This system requires that every adult entering the campus when children are present (7am-6pm) must present identification to be scanned by the system. District employee with SAUSD IDs are the only exception. Additionally, to increase the safety of the campus and effective implementation of Raptor, we are asked to implement a single point of entry.

We always strive to make our campus safe for your students and our staff. As you know, the Monte Vista front gate has been open until 8:00 am. However, for your children’s safety, beginning on Monday, September 10, all students will enter campus on their own. Our staff will welcome the children and ensure their safety. You are welcome to join with our parent greeters to start each day off with a smile for all Mustangs and escort our younger students safely to the tables. Adults that wish to volunteer or attend meetings will enter the office after 8:00 and all students have entered, presenting identification for scanning in Raptor.

Parents, your participation on our campus is encouraged and welcomed. We welcome your commitment to our school community. Please join the GRIP Greeters before and after school, arrange with your child’s teacher to volunteer in the classroom, help in the office, the library or on the playground. Attend our parent classes, English classes, and parent meetings.

New safety features beginning September 10, 2018:

* Only students will be allowed on campus between the hours of 7:00 am and 8:00 am. Our staff will greet and monitor students at the tables for breakfast and in their lines.

* Parents who have scheduled appointments or need to speak with their child’s teachers will need to check into the office. Please schedule meetings with teachers so they can be available and give you the attention you deserve. The office staff can assist you.

* All adults must stop at the front desk and show ID to obtain a visitor’s badge using the Raptor Visitor Management System.

* Parents may contact the office or the child’s teacher through email to set-up an appointment for conference outside of school hours. Parents are not able to visit classrooms once instruction has begun at 8:00 unless they have arranged to volunteer in the classroom.

* The gate on Center St. is only available for students arriving on a school bus.

I know change is difficult! I appreciate your support of the new safety procedures. We appreciate your support in advance as we implement these safety features to better improve our campus safety and the safety of your children.

If you are interested in supporting our safe, positive school culture, please volunteer!

Meg Greene, Principal

 

mpicture

Queridos Padres y Guardianes,

La seguridad de nuestros estudiantes continúa siendo de suma importancia para SAUSD y el personal de Monte Vista Elementary. En el 2015, SAUSD introdujo el Sistema de Administración de Visitantes de Raptor que se implementó en todo el distrito. Este sistema requiere que todos los adultos que ingresen al campus cuando haya niños presentes (de 7:00 a.m. a 6:00 p.m.) deben presentar una identificación para que el sistema los escanee. Los empleados del distrito con identificaciones de SAUSD son la única excepción. Además, para aumentar la seguridad del campus y la implementación efectiva de Raptor, se nos pide que implementemos un único punto de entrada.

Siempre nos esforzamos para que nuestro campus sea seguro para sus alumnos y nuestro personal. Como usted sabe, la puerta frontal de Monte Vista ha estado abierta hasta las 8:00 a.m. Sin embargo, para la seguridad de sus hijos, a partir del lunes, 10 de septiembre, todos los estudiantes ingresarán al campus por su propia cuenta. Nuestro personal dará la bienvenida a los niños y garantizará su seguridad. Le invitamos a unirse a nuestros padres para comenzar todos los días con una sonrisa para todos los Mustangs y acompañar a nuestros estudiantes más pequeños a las mesas de forma segura. Los adultos que deseen ser voluntarios o asistir a reuniones entrarán a la oficina después de las 8:00 cuando todos los estudiantes han entrado, presentando una identificación para escanear en Raptor.

Padres, su participación en nuestro campus es bienvenida. Agradecemos su compromiso con nuestra comunidad escolar. Por favor, únase a GRIP Greeters antes y después de la escuela, haga arreglos con el maestro/a de su hijo/a para ser voluntario en el aula, ayude en la oficina, la biblioteca o en el patio de recreo. Asista a nuestras clases para padres, clases de inglés y reuniones para padres.

Las nuevas medidas de seguridad empezando el 10 de septiembre 2018:

* Solo se permitirá a los estudiantes en el campus entre las 7:00 a.m. y las 8:00 a.m. Nuestro personal recibirá y supervisará a los estudiantes en las mesas para el desayuno y en sus filas.

* Los padres que tienen citas programadas o necesitan hablar con los maestros de sus hijos deberán registrarse en la oficina. Por favor programe reuniones con los maestros para que puedan estar disponibles y le brinden la atención que se merece. El personal de la oficina puede ayudarlo.

* Todos los adultos deben pasar por la recepción y mostrar su identificación para obtener una tarjeta de identificación de visitante utilizando el sistema Raptor Visitor Management.

* Los padres pueden contactar a la oficina o al maestro del niño por correo electrónico para programar una cita para la conferencia fuera del horario escolar. Los padres no pueden visitar las aulas una vez que las clases comienzan a las 8:00 a menos que hayan acordado ser voluntarios en el aula.

* La puerta de acceso en Center St. solo está disponible para los estudiantes que lleguen en un autobús escolar.

¡Sé que el cambio es difícil! Agradezco su apoyo a los nuevos procedimientos de seguridad. Agradecemos su apoyo por adelantado a medida que implementamos estas medidas de seguridad para mejorar la seguridad de nuestro campus y la seguridad de sus hijos.

Si está interesado en apoyar nuestra cultura escolar segura y positiva, ¡por favor sea voluntario!

Meg Greene, Directora